大家在查： ·弗莱 leafed through pulls off 法尔曼 flicked through Niccals ebatianGivn tertian 古布 redhot

fish and

fish and

fish and

fish and

1

Give a man a fish and you feed him a day, teach a man to fish, and you get rid of him on the weekends.

给人一条鱼他可以吃一天，教人如何打渔你可以一个星期不用管他。授人以鱼不如授人以渔

2

When you dream that you were a fish and you sank down to the bottom of sea .

当你梦见自己是鱼的时候，你又下沉海底。

4

When I am swimming , I feel as if I was a fish and could swim freely . Swimming sets both my body and my mind free.

我热爱游泳，在水里，我就像是一条鱼，可以自在翱翔，这让我身心都得到很大的解放。

5

And the delta has alligators crawling in and out of rivers filled with fish and cypress trees dripping with snakes , birds of every flavor.

短吻鳄在这个三角洲里鱼儿丰富的河流中游荡蛇从柏树的枝头垂下，各种各样的鸟儿在枝头歌唱。

6

Dealing with text delivered by a content management system , however, is a different kettle of fish and would need some sort of automation .

然而在处理内容管理系统（CMS ）中的文本内容时，情况又完全不同了，我们需要一些程序的自动化处理。

7

Give a man a fish , and you feed him for a day . Teach a man to fish , and you get rid of him on the weekends.

给他一条鱼，你可以喂他一天；教他钓鱼，他周末就不会再来缠你了。

8

More than three children did not come to sell fish , and 52 Although many , if really can let him sell, he would not nod 520 .

余三儿不是来卖鱼的，五十两虽然不少，可要是真让他卖，五百两他也不会点头。

9

Thanking South Korea for her agreement of the land swap, that Taiwan owns the resources of Grain, Fish, and Rubber .

我们要感谢南韩同意与台湾换地，因此台湾拥有了小麦、鱼、和橡胶三种资源。

10

11

Give a man a fish and you feed him for a day . Teach a man to fish and you feed him for a lifetime .

给一个人一条鱼，你喂饱他一天；教一个人钓鱼，则你喂饱他一辈子。

12

The old man could see pieces of the meat of the fish spilling white from the corner of his jaws as he bumped the fish and closed his jaws .

它直撞在鱼身上，闭上两颚，老人看见一块块白色的鱼肉从它嘴角漏出来。

14

The 20-year-old hazelnut clarity , calm on the ship , except for a few small fish, and reflection of the mountains around the meditation .

榛名湖平静清澈，湖面上除了几艘捕鱼的小船，便是四周山峦的倒影，堪称静心避暑的好去处。

15

Fish and vegetable side dishes come with a variety of flavorings , but somehow their role seems to be to whet the appetite for more rice .

而添加了各种味道的鱼、蔬菜等菜肴，发挥着的是增进食欲的配角作用，目的是为了把大量的米饭送进胃里。

16

On the busiest of days , even the smallest child can simply look up to see fish . And that view is spectacular.

在游客如织的日子，连身材最矮小的孩子也只要抬头一望就能够着到鱼群，那幅景象相当壮观。

17

The children eat the time of fish and the mother chew fish bone in a side and use the meat Zi that the tongue lick fish bone .

孩子们吃鱼的时候，母亲就在一旁啃鱼骨头，用舌头舔鱼骨头上的肉渍。

18

Taking the five loaves and the two fish and looking up to heaven , he gave thanks and broke the loaves .

就拿着这五个饼，两条鱼，望着天，祝福，擘开饼，递给门徒。

19

Naci soon grew tired of showing me pictures of him next to various monster-sized fish , and I grew tired of smiling and nodding .

纳希很快厌倦了向我展示各种大鱼的照片，我也厌倦了微笑和点头。

20

But I had formerly been a great lover of fish , and, when this came hot out of the frying-pan, it smelt admirably well.

但是在过去我是非常爱吃鱼的，所以当热气腾腾的鱼刚从炸锅里拿出来时，它芬芳扑鼻，美妙非常。

21

The only place for her to hide was among the layers of fish and ice stored in the bowels of the ship .

她只能躲到船仓内存放的鱼和冰块的夹层中。

22

When he came down to the sea he called the fish and told him what his wife had said and what she wanted.

他来到海边，唤来了那条鱼，就把他妻子之话和要求原原本本之告诉了他。

23

Sprinkle a bit of flour on the fish and fry it in olive oil . Add the rest of the seafood , add the white wine , let it reduce and reserve.

在鱼肉上撒些面粉，放入锅里用橄榄油煎，再加入其余的海鲜煎炒，加白葡萄酒，让其浓缩收汁。

24

However it is possible that they might have naval maneuvers close to the two and to interfere with fish and shipping .

然而，他们在这两个地方有些动作，干涉渔业和航行也是有可能的。

25

The fish and turtles dug down and buried themselves in the mud , frantically trying to keep wet and save themselves.

鱼儿和乌龟疯狂地钻入塘底的淤泥里，想保持湿润而存活。

26

It was the weight of the fish and he let the line slip down , down, down, unrolling off the first of the two reserve coils .

这是鱼的重量，他让鱼线往下滑，一滑再滑，把两卷预备线中的一卷全拖走了。

27

It possessed the body of a fish and the head of an owl, complete with massive eyes and a wedge-shaped beak .

它拥有鱼的身体、猫头鹰的头、巨大的眼和楔状的嘴。

28

Give a man a fish and you'll feed him for a day . Teach a man to fish and you'll feed him for life .

给一个人一条鱼可以让他吃一天。教会他钓鱼可以让他吃一生。

30

He had pushed his straw hat hard down on his head before he hooked the fish and it was cutting his forehead .

他在钓上这鱼以前，把草帽拉下，紧扣在脑瓜上，这时勒得他的脑门好痛。

热词推荐

大家在看